I'm still complicated. The Curious Case of Me!
but I'm still happy for the return of a good friend of mine!
and it is really hard to be free!
Love requires sacrifice!
آخه اینم شد حرف ؟!!
درست حرف بزن که دیگه حرف و حدیثی نباشه توش. یکی به نعل میزنی یکی به میخ!!
حالا یکی باید بشینه حرفهات رو تفسیر کنه
خیلی وقته دیگه به اینجا حتی سر هم نمیزنم!
زندگی خیلی کسالت بار شده و من همونی هستم که بودم و هر قدر با خودم جنگیدم برای تغییر، امکان پذیر نگشت که نگشت!
نمیدانم چگونه این مشکلات را از سر خود واکنم!!
من همونم که یه روز
میخواستم دریا بشم...
و ما به آرامی شروع به مردن کرده ایم
دوست وبلاگی داشتیم که مدتی است وبلاگش رو به روز نکرده، امیدوارم وبلاگش رو عوض کرده باشه و نه...
هر جا که هست شاد و سلامت باشه
به آرامی شروع به مردن میکنی
اگر سفر نکنی
اگر چیزی نخوانی
اگر به اصوات زندگی گوش ندهی
اگر از خودت قدر دانی نکنی
به آرامی آغاز به مردن میکنی
زمانیکه خودباوری را در خودت بکشی
وقتی نگذاری دیگران به تو کمک کنند
به آرامی آغاز به مردن میکنی
اگر برده عادات خود شوی
اگر همیشه از یک راه تکراری بروی...
اگر روزمرگی را تغییر ندهی
اگر رنگهای متفاوت بر تن نکنی
یا اگر با افراد ناشناس صحبت نکنی
تو به آرامی آغاز به مردن میکنی
اگر از شور و حرارت
از احساسات سرکش
و چیزهایی که چشمانت را به درخشش وا میدارنند
و ضربان قلبت را تندتر میکنند
دوری کنی
تو به آرامی آغاز به مردن میکنی
اگر هنگامیکه با شغلت یا عشقت شاد نیستی، آن را عوض نکنی
اگر برای مطمئن در نامطمئن خطر نکنی
اگر ورای رویاها نروی
اگر به خودت اجازه ندهی
که حداقل یکبار در تمام زندگیت
ورای مصلحت اندیشی بروی
امروز زندگی را آغاز کن
امروز مخاطره کن!
امروز کاری بکن
مگذار که به آرامی بمیری
شادی را فراموش نکن
پابلو نرودا - ترجمه شاملو
سال نو مبارک!